Sexul la locul de muncă este o întreprindere dubioasă, dar Kitty Carrera nu crede așa. Iubitul ei lucrează într-un bar de sport, iar fata vine în fiecare seară în vizită la el, fără a rata ocazia să-i apuce pula. În timp ce tipul servește clienții la bar, curvă stă pe cortan și face o muie, de parcă ar fi fost nevoie. Bărbatul încearcă să păstreze fața la poker, deși îl costă mult efort. La un moment dat, îi pasă de îndatoririle de serviciu și o ia pe cățea asta, aproape deloc jenată de clienți. Oricum, până acum erau deja beți de dracii verzi și pizdebune nu înțelegeau nimic.
