Bătrânul Woodman are o nouă distracție - să pătrundă în actrițele din camera de hotel și să lupte până își pierde pulsul. Se pare că bazinul pentru copii și-a dat seama că castingurile lui i-au dat dracu pe toată lumea până la imposibilitate și și-a schimbat direcția. De data aceasta, drăguța Carly Rey a intrat în presă. Pierre s-a gândit că o vor găsi adormită și goală, dar s-a dovedit că ea se trezise de mult și era trează. Oricum ar fi, acest fapt nu a împiedicat-o să fie scoasă atât pizde bune de pula în ușa de la intrare, cât și în cea de ciocolată (așa e afurisita ei).
